Awards and achievements

Leader of the Year 2017

It is very nice, proud and exciting to receive awards. And it is double triumph to receive them from such serious and professional corporations as the National Business Rating of Ukraine.

The National Business Rating is an independent expert organization that determines the competitiveness and success of a business built by assessing the market sectors, competitors and financial success of companies. For each individual industry, a rating is made.

The company «Azurit» became one of the best enterprises of Ukraine on an authoritative assessment of the National Business Rating, and was recognized as the «Leader of the Year 2017».

In past years, namely in 2015, our head was awarded the Order of Pride «Pride of the Country» for professional achievements in the field of «Translation and Interpretation» services. The certificate «The best specialist of the year» was awarded to the director of IT direction of our company. The company Translation Agency «AZURIT» also received the Gold Medal «Leader of the Year 2015» and the certificate «Leader of the Year 2015».

And in 2017 the National Certificate «The Best Specialist of the Year» was given to project coordinator Mikhailik Anastasia. And besides, we were again awarded the National Business Rating award, which conducted an objective comprehensive evaluation of the results of our activities and recognized us as the «Leader of 2017».

The National Business Rating conducts a rating of Ukrainian enterprises for more than 14 years and during this time has won the trust and respect of the business community for the transparency and independence of the evaluation.

«The» Leader of the Year «award is recognition at the national level of the quality of translation services that we have provided for more than 10 years, recognition of our achievements and victories, which gives strength and determination to develop our company both in Ukraine and abroad» (Fisunova Olha).

We very much hope and believe that in the future we will only increase our achievements and awards, putting all efforts to the growth and development of our firm and our professional work as a whole. After all, only by development, constant training, improvement and love of one’s business we can achieve even greater results and as a result, the recognition of satisfied customers, ready to come back to us again and again.


Translation Agency Azurit Inc. is a company that has already offered top-quality translation services to every nook of the world for many years. Our experts cope with a huge variety of challenges daily. We find an individual approach to each customer, constantly raising the bar of our high-quality standards when completing your projects. For us, there are no impossible tasks and we strive to grow even further through the quality and pace of our work exceeding our customers’ expectations. We are happy to say that our company development policy has brought us to the results so high. After all, in 2015 we ranked 1 in the TOP-60 of the Ukranian National Business Rating and we took the 4th position in the TOP-100.

The National Business Rating is an independent expert organization that evaluates compatibility and success of the business entities through analysis of the market value, market players and financial success of the companies. There was an evaluation performed for each separate industry.

We are the «Industry leaders» in 2015 and we are proud that we managed to achieve such heights at the translation market where competition is tough — all thanks to our determination, responsiveness, and high efficiency.

The CEO of the Translation Agency Azurit Inc. earned the title of «Pride of the Country». That is how we managed to gain recognition at the national level due to our company management system.

Our experts were also awarded «For professional achievements», which confirms once again that the company is growing. The symphonic work of all elements of our translation agency has always offered best solutions for each task set.

We are grateful to the National Business Rating for such a high appreciation of our work. We will continue to maintain our high level in the future.

Additionally, in July 2016, our CEO was invited to a popular radio station. It was a great honor for us all. We thank sincerely Europa Plus Ukraine for the invitation.

Our clients appreciate us for quality, efficiency, creativity, high qualification and love for our work. And there is nothing more important than our clients, their comfort and trust to our company.

Awards and achievements обновлено: 24 мая, 2019 автором: Бюро переводов Азурит, редакционный отдел