Профильные переводчики — это переводчики, которые имеют либо два и более высших образования, либо имеют опыт работы с какой-то одной тематикой более 10 лет. Профильными переводчиками становятся только после многих лет оттачивания своих навыков и мастерства. Именно поэтому мы считаем, что только такие переводчики могут выполнить компетентный и точный перевод любых текстов. В Бюро переводов Азурит работают только такие переводчики.
Наши менеджеры отдают заказы переводчикам, которые специализируются на тематике текста. Мы располагаем переводчиками таких тематик:
- юридические переводы;
- экономические переводы;
- медицинские переводы;
- фармакологические переводы;
- биологические переводы;
- экологические переводы;
- машиностроительные переводы;
- металлопрокатные переводы;
- строительные переводы;
- конструкторские переводы;
- философские переводы;
- филологические переводы;
- политические переводы;
- научные переводы;
- и многие-многие другие.
Также наши переводчики могут выполнить тестовый перевод специально для Вашего заказа для того, чтобы Вы могли знать, какой перевод Вы получите. И у Вас есть возможность выбрать из нескольких тестовых работ разных переводчиков. Наши менеджеры подберут для Вас максимально удобный и подходящий перевод, который вам понравится.