Récompens « Leader de l’Année 2018 »

Dans le monde actuel, personne ne travaille uniquement pour les récompenses — ni les athlètes de renommée mondiale, ni les grandes entreprises internationales. L’essentiel, ce sont les résultats et les accomplissements qui nous permettent d’avancer.

Alors pourquoi les récompenses, les classements et les titres ? C’est simple. Ils nous aident à comprendre notre position, si nous sommes sur la bonne voie, et si nous suivons le rythme effréné du monde moderne.

Pour la troisième fois, notre entreprise a été reconnue par le Classement National des Entreprises. Nous avons reçu l’or dans le classement des entreprises de la ville de Kiev, ainsi que l’or dans le classement national ukrainien. Nous détenons le titre de « Leader de l’Année » depuis deux années consécutives.

Mais ce n’est pas la seule récompense qui honore notre travail pour la troisième fois et pour la deuxième année consécutive.

En 2018, notre coordinatrice de projets et responsable des clients corporatifs, Darya Revich, a reçu le certificat national « Spécialiste de l’Année ». C’est une grande joie pour nous, car chaque employé fait partie de notre équipe, et leurs succès sont notre fierté.

Cependant, la plus grande récompense pour nous a toujours été et reste nos clients. Grâce à eux, nous avons pu atteindre le succès. Leur choix est la meilleure récompense et un signe clair que nous avançons dans la bonne direction. Et nous ne comptons pas nous arrêter.

Récompens « Leader de l’Année 2017 »

Il est très agréable, fier et émouvant de recevoir des récompenses. Et les recevoir d’organisations aussi sérieuses et professionnelles que le Classement National des Entreprises d’Ukraine rend cela deux fois plus solennel.

Le Classement National des Entreprises est une organisation experte indépendante qui évalue les secteurs de marché, les concurrents et la performance financière des entreprises afin de déterminer la compétitivité et le succès des affaires. Chaque secteur a son propre classement.

AZURIT a été classée parmi les meilleures entreprises d’Ukraine selon l’évaluation autoritaire du Classement National des Entreprises et a été reconnue comme « Leader de l’Année 2017 ».

Les années précédentes, notamment en 2015, notre directrice a reçu l’ordre personnel « Fierté du Pays » pour ses réalisations professionnelles dans le domaine des services de traduction écrite et orale. Le directeur de notre département informatique a reçu le certificat de « Meilleur Spécialiste de l’Année ». Le Bureau de Traduction AZURIT a également reçu la Médaille d’Or « Leader de l’Année 2015 » et le certificat « Leader de l’Année 2015 ».

En 2017, le certificat national « Meilleur Spécialiste de l’Année » a été décerné à la coordinatrice de projets Anastasia Mykhailyk. De plus, nous avons de nouveau reçu le prix du Classement National des Entreprises, qui a réalisé une évaluation complète et objective de nos activités et nous a reconnus comme « Leader de 2017 ».

Le Classement National des Entreprises organise le classement des entreprises ukrainiennes depuis plus de 14 ans et a gagné la confiance et le respect de la communauté d’affaires grâce à la transparence et à l’indépendance de ses évaluations.

« Le prix ‘Leader de l’Année’ est une reconnaissance nationale de la qualité des services de traduction que nous offrons depuis plus de 10 ans, une reconnaissance de nos succès et victoires, ce qui nous donne la force et la détermination de développer notre entreprise en Ukraine et à l’étranger. »

Nous espérons sincèrement et croyons qu’à l’avenir, nous ne ferons que multiplier nos acquis et récompenses, en fournissant tous les efforts pour faire croître et développer notre entreprise et notre profession en général. Car ce n’est qu’à travers le développement, l’apprentissage constant, l’amélioration et l’amour de notre métier que nous pouvons atteindre des résultats encore plus grands et, en fin de compte, la reconnaissance de clients satisfaits qui reviennent toujours chez nous.

 

LEADER DU SECTEUR 2015

Le Bureau de Traduction AZURIT est une entreprise qui fournit des services de haute qualité en Ukraine et au-delà depuis de nombreuses années. Nos spécialistes résolvent chaque jour diverses tâches. Nous trouvons une approche individuelle pour chaque client et maintenons toujours un haut niveau dans l’exécution des commandes. Pour nous, il n’y a pas de tâches impossibles, et nous aspirons à continuer de nous développer, en réjouissant nos clients par la qualité et la rapidité.

Nous avons le plaisir d’annoncer que la politique de développement de notre entreprise nous a permis d’atteindre de si hauts résultats. Selon le classement de 2015, nous avons pris la 1ère place dans le TOP-60 du Classement National des Entreprises d’Ukraine et la 4ème place dans le TOP-100.

Le Classement National des Entreprises est une organisation experte indépendante qui évalue les secteurs du marché, les concurrents et la réussite financière des entreprises pour déterminer la compétitivité et le succès des affaires. Chaque secteur a son propre classement.

Nous avons été reconnus comme le « Leader du Secteur » en 2015 et sommes fiers d’avoir atteint de tels sommets sur un marché aussi vaste des services de traduction grâce à notre détermination, notre réactivité et nos hautes qualifications.

La directrice du Bureau de Traduction AZURIT a reçu le titre de « Fierté du Pays », car c’est grâce au système de gestion que l’entreprise a obtenu une reconnaissance au niveau national.

Nos spécialistes ont également reçu une récompense « Pour Mérites Professionnels », ce qui confirme une fois de plus la croissance et le développement de notre société. Le travail bien organisé de tous les éléments de notre bureau a toujours fourni les meilleures solutions pour toutes les tâches.

Nous remercions le Classement National des Entreprises pour cette haute évaluation de notre travail. Nous continuerons à maintenir ce niveau élevé à l’avenir.

De plus, en juillet 2016, notre directrice a été invitée sur une station de radio populaire dans la rubrique « Expert du Secteur ». Nous remercions sincèrement Europa Plus Ukraine. Vous pouvez regarder la vidéo de cette interview et en apprendre davantage sur notre bureau.

Nos clients nous apprécient pour la qualité, la rapidité, la créativité, les hautes qualifications et la loyauté dans notre travail. Et pour nous, rien n’est plus important que nos clients, leur tranquillité d’esprit et leur confiance en notre entreprise.