🎧 Une compréhension garantie dans toutes les langues — dès le premier mot
Dans un monde virtuel où la compréhension immédiate est essentielle, l’interprétation des réunions en ligne devient une nécessité. AZURIT propose une interprétation simultanée et consécutive de haute qualité pour vos événements en ligne, négociations, webinaires et formations. Aucun mot ne se perd dans la traduction.
🔍 Quand faire appel à l’interprétation en ligne ?
Vous menez des négociations avec des partenaires étrangers via Zoom, MS Teams, Meet, etc.
Vous organisez une présentation, une conférence ou une formation internationale en ligne
Vous avez besoin d’un interprète pour un entretien, une réunion RH ou un atelier
Vous cherchez une interprétation simultanée pour un public multilingue
💼 Nos services :
🎙 Interprétation professionnelle en temps réel :
Simultanée — pour une compréhension immédiate (idéale pour conférences, présentations)
Consécutive — pour des réunions plus petites ou des négociations
🧠 Des interprètes experts dans votre domaine
Nos interprètes maîtrisent non seulement les langues, mais aussi les secteurs spécifiques : médecine, pharmacie, finance, RH, IT… Nous choisissons l’équipe en fonction de votre sujet et de votre public.
📑 Préparation des supports et accompagnement :
Aide à la préparation des présentations, documents, notes
Modération du chat, traduction des questions et commentaire
Consultations préalables et vérification technique
⚙️ Souplesse technique
Nous travaillons avec toutes les plateformes populaires : Zoom, MS Teams, Google Meet, Webex, Skype, BlueJeans, Interactio, KUDO, ainsi que des solutions hybrides.
Nous adaptons les canaux audio ou intégrons nos interprètes à votre plateforme, selon vos besoins techniques.
📈 Les avantages de travailler avec AZURIT :
🔹 Audio et vidéo en HD
🔹 Jusqu’à 300 participants et plus
🔹 Enregistrement possible avec interprétation
🔹 Partage d’écran et traduction en direct
🔹 Support via chat pendant l’événement
🔹 Connexion depuis ordinateur ou smartphone
🔹 Sélection rapide d’interprètes même en 1–2 jours
🤝 AZURIT, ce n’est pas que des interprètes — c’est votre équipe de soutien.
Nous collaborons étroitement avec nos clients :
Analyse des contenus et objectifs
Harmonisation terminologique avec vos spécialistes
Prise en charge de tous les détails techniques et linguistiques
📞 Comment réserver un interprète pour une réunion en ligne ?
Contactez-nous via le moyen qui vous convient le mieux :
📧 Email : [email protected] | [email protected]
📱 Téléphone / messageries : +380989781488
☎️ Bureau : +38 (044) 222-96-89
🔗 Les réunions virtuelles sont devenues la norme. Avec AZURIT, elles sont compréhensibles pour tous.