Medical document translation requires high precision, specialized knowledge, and absolute responsibility. AZURIT Translation Bureau offers professional medical translation services, ensuring quality, confidentiality, and compliance with international standards.

Why entrust medical translation to professionals?
Medical terminology is complex and specific. Even a minor error can lead to unpredictable consequences — especially when dealing with diagnoses, prescriptions, clinical reports, or drug instructions. We do not use machine translation for medical content — only specialists with medical education and extensive experience.

We translate:
Health certificates
Medical reports, discharge summaries
Medical histories
Hospital discharge documents
Laboratory test results
Vaccination certificates
Instructions for medicines and equipment
Clinical trials
Medical articles, publications, and presentations (PDF, PowerPoint, etc.)

Our advantages:
Specialized translators with medical degrees and 5+ years of experience
Notarized translations
Editing by medical linguists
Formatting of documents with graphs, tables, and images
Full data confidentiality

Working with handwritten documents:
We analyze each case individually and consult with the client if needed. We alert you to potential challenges and confirm the price before starting.

Glossary — a key to accuracy
We recommend clients provide glossaries or samples of preferred terminology, especially for clinics, pharmaceutical companies, or research institutions. This ensures consistency and enhances quality.

Formatting
Translations from European languages (e.g., English, German) often expand by 10–12%.
For Asian languages (e.g., Japanese, Chinese, Korean), the text may shrink by half or more. We adjust formatting accordingly.

Contact us:
Mobile: +38 098 978 1488; +38 066 765 3883; +38 073 158 2393
Phone: +38 (044) 222-96-89
Viber / WhatsApp / Telegram: +380989781488
Email: [email protected] | [email protected]