Award “Leader of the Year 2018”
In today’s world, no one works just for awards — neither world-class athletes nor international corporations. The main focus is on results and achievements that help us move forward.
So why do we need awards, rankings, and titles? It’s simple. They help us understand our position, whether we are on the right path, and if we keep pace with the fast-moving modern world.
For the third time, our company has been recognized by the National Business Rating. We received “Gold” in the Kyiv city business ranking, as well as “Gold” in the all-Ukrainian ranking. We have held the title of “Leader of the Year” for two consecutive years.
But this is not the only award our work has been honored with for the third time and for the second consecutive year.
In 2018, our project coordinator and corporate client manager, Darya Revich, received the National Certificate “Specialist of the Year.” This is very rewarding for us, as each employee is part of our team, and their achievements are our source of pride.
However, the greatest reward for us has always been and remains our clients. Thanks to them, we have achieved success. Their choice is the best award and a clear signal that we are moving in the right direction. And we do not plan to stop.
Award “Leader of the Year 2017”

It is very pleasant, proud, and exciting to receive awards. And receiving them from such serious and professional organizations as the National Business Rating of Ukraine makes it twice as special.
The National Business Rating is an independent expert organization that evaluates market sectors, competitors, and companies’ financial performance to determine the competitiveness and success of businesses. Each industry has its own ranking.
AZURIT has been included among the best enterprises in Ukraine according to the authoritative assessment of the National Business Rating and was recognized as the “Leader of the Year 2017.”
In previous years, specifically in 2015, our director was awarded the personal order “Pride of the Country” for professional achievements in the field of written and oral translation services. The director of our company’s IT department was awarded the “Best Specialist of the Year” certificate. AZURIT Translation Bureau also received the Gold Medal “Leader of the Year 2015” and the “Leader of the Year 2015” certificate.
In 2017, the National Certificate “Best Specialist of the Year” was awarded to project coordinator Anastasia Mykhailyk. Additionally, we again received the National Business Rating award, which conducted an objective comprehensive evaluation of our activities and recognized us as the “Leader of 2017.”
The National Business Rating has been conducting rankings of Ukrainian enterprises for over 14 years and has earned the trust and respect of the business community due to the transparency and independence of its evaluations.
“The ‘Leader of the Year’ award is national recognition of the quality of translation services we have been providing for over 10 years, recognition of our achievements and victories, which gives us strength and determination to develop our company both in Ukraine and beyond.”
We sincerely hope and believe that in the future we will only multiply our achievements and awards, making every effort to grow and develop our company and our professional work in general. After all, only through development, constant learning, improvement, and love for our work can we achieve even greater results and, as a result, the recognition of satisfied clients who return to us again and again.
The AZURIT Translation Bureau is a company that has been providing high-quality services across Ukraine and beyond for many years. Our specialists solve a variety of tasks every day. We find an individual approach to each client and always maintain a high standard in fulfilling orders. For us, there are no impossible tasks, and we strive to continue developing, delighting our clients with quality and speed.
We are pleased to announce that our company’s development policy has brought us such high results. According to the 2015 ranking, we took 1st place in the TOP-60 of the National Business Rating of Ukraine and 4th place in the TOP-100.
The National Business Rating is an independent expert organization that evaluates market sectors, competitors, and the financial success of companies to determine the competitiveness and success of businesses. Each industry has its own ranking.
We were recognized as the “Industry Leader” in 2015 and are proud that in such a broad translation services market, we achieved these heights thanks to our determination, responsiveness, and high qualifications.
The director of the AZURIT Translation Bureau received the title “Pride of the Country,” as it was thanks to the management system that the company achieved recognition at the national level.
Our specialists were also awarded “For Professional Merit,” which once again confirms the growth and development of our company. The well-organized work of all elements of our bureau has always provided the best solutions for every task.
We are grateful to the National Business Rating for such a high evaluation of our work. We will continue to maintain such a high level in the future.
Additionally, in July 2016, our director was a guest on a popular radio station in the “Industry Expert” segment. We sincerely thank Europa Plus Ukraine. You can watch the video of this interview and learn more about our bureau.
Our clients value us for quality, promptness, creativity, high qualifications, and loyalty in our work. And for us, nothing is more important than our clients, their peace of mind, and their trust in our company.




